La madrugada de este sábado 6 de mayo Minuto a minuto la coronación de Carlos III:
4:02. La entrada de Carlos y Camila a la Abadía sucede con la música de I was glad, de Hubert Parry, una adaptación del Salmo 122.
4:06. La silla donde será coronado Carlos es la silla del rey Eduardo y también se llama “la silla de coronación”. Fue hecha hace más de 700 años de roble báltico. La usaron por primera vez en la coronación del rey Eduardo II. En su interior, en la parte de abajo, está la llamada “Piedra del destino”, que es una roca de 150 kilos utilizada para las coronaciones británicas desde finales del siglo XIV.
4:10. Este es el momento del reconocimiento: Carlos III es presentado al pueblo junto a la silla del rey Eduardo.
También te puede interesar: Minuto a minuto: Así fue la procesión del rey Carlos y la reina Camilla
4:13. Le presentaron la Biblia de la coronación. La publicó para la ocasión la Oxford University Press y pesa 4 kilos.
4:14. Ahora están en la etapa del Juramento: el arzobispo de Canterbury nombrará y reconocerá a las distintas religiones del Reino Unido y le pedirá a Carlos que se confirme como protestante y como respetuoso de la ley de la Iglesia de Inglaterra.
4:17. Carlos trae las vestimentas ceremoniales, no traje militar como algunos creían.
His Majesty swears to govern the people with justice and mercy, and to uphold the Anglican Church of England and the Presbyterian Church of Scotland.
— The Royal Family (@RoyalFamily) May 6, 2023
For the first time at a #Coronation, His Majesty also prays for grace to be ‘a blessing to all… of every faith and belief’. pic.twitter.com/Ag0j2I9EEW
4:21. Suena Mass for four voices, el Gloria, compuesta por William Byrd.
4:24. En breve, Rishi Sunak, primer ministro del Reino Unido (de origen indio) va a leer la Epístola a los colosenses. Luego viene el Aleluya.
4:28. Luego la obispa de Londres, Sarah Mullally, va a leer Lucas 4:16:21.
4:31. Luego del Aleluya viene el sermón del arzobispo de Canterbury
4:45: Es el momento de La unción. Es un momento privado entre el rey y Dios, así que por eso lo ocultan en ese “biombo” hecho a mano.
4:46. El rey se quitará la túnica ceremonial y se sentará en la silla de San Eduardo para ser ungido por el arzobispo de Canterbury en forma de cruz en la cabeza, el pecho y las manos, con un aceite especial.
4:47. Es un óleo producido en marzo pasado en Jerusalén usando olivas del Monte de los Olivos y consagrado en una ceremonia especial.
4:48. La unción es el momento de más alto valor místico y religioso en toda la ceremonia.
4:50. Le están poniendo la Supertúnica, una especie de abrigo dorado que llega hasta el piso y tiene mangas largas.
La Supertúnica fue hecha en 1911 para la coronación del rey Jorge V y fue usada también por Jorge VI e Isabel II en sus coronaciones en 1937 y 1953, respectivamente.
4:53. Le están presentando la espada de Jorge VI.
4:56. Ahora van los brazaletes de oro, considerados de la “sinceridad y la sabiduría”, muestra de la protección de Dios.
4:57. El príncipe de Gales le pone la estola real.
4:57. Carlos se pondrá ahora el Manto Imperial sobre la Supertúnica. Se trata de una bata confeccionada en 1821 con hilos de oro, seda y plata y con tejido de rosas, coronas, águilas, flores de lis y demás elementos. Es la vestimenta más antigua que se usará en la coronación.
4:58. Afuera de la abadía ya se están preparando para lanzar las salvas cuando el arzobispo le ponga la corona a Carlos.
4:58. Ahora viene el orbe del soberano: Es un globo dorado con una cruz en la parte alta que simboliza el mundo cristiano. La banda de joyas que lo adorna y lo divide en tres partes representa los tres continentes conocidos en los tiempos medievales. Mide 27.3 cm de alto. Todo lo colocan en la mano derecha de Carlos.
4:59. El anillo del rey que es un anillo que simboliza el matrimonio de la Gran Bretaña con el rey.
El guante de coronación: Se hace para la mano derecha del monarca. Se usa para detener el cetro durante la coronación. El rey Carlos decidió usar el guante de la coronación de su abuelo, el rey Jorge VI.
5:00. Son dos cetros. El cetro del soberano con cruz: Hecho en 1661 se ha usado en cada coronación desde entonces. Es un bastón de oro de 92.7 cm de alto adornado con amatistas, diamantes, rubíes, espinelas y esmeraldas. Representa el poder temporal del soberano y está asociado con un buen gobierno. El monarca debe sostenerlo con la mano derecha.
El cetro del soberano con paloma: este lo toma con la izquierda.
Mide 110.5 cm y representa el rol espiritual del monarca con la paloma como símbolo del Espíritu Santo. También se le conoce como “La vara de la equidad y la piedad”.
5:01. La corona de San Eduardo: Es una pieza de oro sólido de 30.2 cm de altura, adornada con más de 400 joyas, entre las que se encuentran rubíes y zafiros. Ha protagonizado las coronaciones británicas desde hace más de 350 años. Fue encargada por Carlos II en 1661 para reemplazar una corona que se derritió en 1649. Debido a su peso, se usa únicamente en el momento exacto de la coronación.
5:11. William jura lealtad al rey Carlos.
5:12. Ahora es el juramento del pueblo. Después viene un himno y luego la coronación de Camilla como reina.
5:15. Le presentan a Camilla el anillo que representa su juramento de hoy. Camilla deja de ser reina consorte para convertirse en Reina de Inglaterra.
Le colocan la corona de la reina María: Con una altura de 25 cm, fue creada para la coronación de Jorge V en 1911 y es la que usará Camilla. Ha sido rediseñada con algunos diamantes que pertenecían a la colección privada de joyas de la reina Isabel II.
/ AFP
5:21. Ahora viene la Eucaristía.
5:33. Todo gira mucho alrededor de la afición del rey Carlos III por la naturaleza: el emblema de su coronación, la invitación e incluso las diademas que usan su nuera y su nieta.
5:40. Camila va con sus damas de honor: su amiga Fiona Petty-Fitzmaurice, marquesa de Lansdowne y su hermana Annabel Elliott.
5:46. Los reyes ahora están en la Capilla de San Eduardo (detrás del altar), donde el rey se quitará la corona de San Eduardo para ponerse la corona del Estado Imperial, que usará durante el desfile de regreso a Buckingham y con la que saludará a los ciudadanos desde el balcón.
5:58. Procesión de salida. Así es el orden:
- Su majestad, el rey
- El obispo de Bath y Wells / el obispo de Durham
- Pajes de honor
- The groom of the robes
- Su majestad, la reina
- Primera fila: el obispo de Hereford / el obispo de Norwich
- Pajes de honor
- Los acompañantes de la reina
- The groom of the robes
- El príncipe de Gales (William) / La princesa de Gales (Kate)
- El príncipe Louis de Gales / La princesa Charlotte de Gales
- La duquesa de Edimburgo (Sophie Rhys-Jones) / El duque de Edimburgo (Eduardo)
- Lady Louise Mountbatten-Windsor / James Mountbatten-Windsor, El conde de Wessex
- El vice admiral Sir Tom Laurence / La princesa real (Ana)
- La duquesa de Gloucester (Birgitte Eva van Deurs Henriksen) / El duque de Gloucester (Príncipe Richard)
6:01. Ahora que el servicio ha terminado, los monarcas regresarán al palacio de Buckingham en la llamada “Procesión de la coronación”, subidos en la carroza Gold State, tirada por ocho caballos grises de Windsor. Se trata del más antiguo y valioso de sus carrozas, desde donde los reyes de Inglaterra serán vistos a su paso por todos los congregados durante aproximadamente 30 minutos.
6:04. Durante la procesión final de Westminster a Buckingham, la princesa Ana, hermana del rey Carlos, cumplirá el rol de “Gold Stick in Waiting”.
Avanzará justo detrás del Gold State Coach donde irán los reyes. Esta posición se originó en el siglo XV, cuando dos oficiales –Gold Stick y Silver Stick– se posicionaban detrás del monarca para preservar su seguridad. Se dice que cuando le dieron la noticia a Ana del rol que jugaría, ella se sintió profundamente honrada y además comentó con humor: “resuelve mi problema de qué ponerme”.
6:09. Se observa el desfile que incluye a casi 5 mil militares; es el despliegue militar más grande en Reino Unido en los últimos 70 años
6:10. Australian State Coach: así se llama la carroza donde van los príncipes de Gales (William y Kate).
6:24. Se espera que Carlos y Camila entren a Buckingham por el Arco Central.
6:49. Las fuerzas armadas están esperando en los jardines de Buckingham para rendirle honores al rey.
6:55. En los jardines del palacio de Buckingham, el rey Carlos III acaba de pasar revista a las 4 mil tropas que han participado en el desfile militar que le escoltó desde la abadía de Westminster.
7:15. El sobrevuelo militar será reducido por el clima lluvioso.
7:25. El rey Carlos III y la reina Camilla salen al balcón con sus respectivos pajes, así como los príncipes de Gales con sus tres hijos George, Charlotte y Louis; los duques de Edimburgo con sus hijos, los duques de Kent y los duques de Gloucester (primos de la reina Isabel II).
7:30. Aparece la princesa Ana con su esposo Timothy Laurence.
@central_mx ¿Tú sabías que existen tantos objetos para la coronación? 😱#coronacion #reycarlosiii #reinounido #corona #realeza #realezabritanica ♬ Mishaps - Lofi-nimation
Datos curiosos de la Coronación
- El collar que trae Camila se llama “Collar de la Coronación” y fue creado en 1858. Fue diseñado originalmente para la reina Victoria y desde entonces ha sido usado por cada reina en cada coronación, la más reciente fue Isabel II en 1953. Está hecho de más de 25 diamantes siendo el central de 22.48 kilates, conocido como el Diamante Lahore.
- Su vestido fue diseñado por Bruce Oldfield y está confeccionado con adornos florales en plata y oro.
- Antes de la ceremonia de coronación, la policía detuvo siete personas por “alterar el orden” y por ser considerados como “sospechosos de conspiración para causar disturbios públicos”. Al parecer, uno de los detenidos es Graham Smith, líder del grupo antimonárquico Republic, quienes encabezan la protesta #NotMyKing ("No mi rey").
- El mismo coro de gospel, que cantó en la boda del príncipe Harry y Meghan Markle cantó en la coronación del rey Carlos III. Se llaman The Ascension Choir.
- Se esperaba en el balcón solo salieran los “working royals”, o sea, los miembros de la familia real que están activos en favor de la casa real del Reino Unido. Sin embargo, se ha incluido también a los pajes de la ceremonia de coronación.
También te puede interesar:
Diferencias entre la coronación de Isabel II y Carlos III